1
00:00:03,004 --> 00:00:04,589
البصارة!

2
00:00:04,797 --> 00:00:07,842
لا! شنق هناك! يا!

3
00:00:08,051 --> 00:00:09,719
على الرغم من أنه كان عضوا في عشيرة البطل،

4
00:00:09,928 --> 00:00:11,763
لقد كان مجرد شخص مدمر في النهاية.

5
00:00:11,971 --> 00:00:14,265
لقد كان أكثر هشاشة مما توقعت.

6
00:00:14,474 --> 00:00:15,975
يا!

7
00:00:17,519 --> 00:00:19,229
لن أسامحك أبداً!

8
00:00:19,437 --> 00:00:21,564
كيف تجرؤ؟!

9
00:00:21,773 --> 00:00:23,399
أوه؟ أنت لست سيئا.

10
00:00:25,652 --> 00:00:27,320
عليك علاجه سريعا

11
00:00:27,529 --> 00:00:29,447
أو ربما فات الأوان بالنسبة له.

12
00:00:31,908 --> 00:00:33,284
هل تفهم؟

13
00:00:33,493 --> 00:00:36,496
هذه هي نتيجة قرارك.

14
00:00:36,704 --> 00:00:38,081
بلدي ...

15
00:00:38,289 --> 00:00:40,500
هل ستشرك الآخرين وتؤذيهم،

16
00:00:40,708 --> 00:00:46,047
ومازلت مستمرة في محاربة عبثك
معركة لتنفيذ الانتقام الخاص بك؟

17
00:00:47,549 --> 00:00:49,634
ومع ذلك، اعتمادًا على قرارك،

18
00:00:49,842 --> 00:00:52,929
كل هذا يمكن أن ينتهي في لحظة.

19
00:00:54,639 --> 00:00:55,807
البصرة...

20
00:00:56,015 --> 00:00:57,976
أنا آسف.

21
00:00:58,184 --> 00:01:00,270
أنا آسف جدا!

22
00:01:00,478 --> 00:01:02,063
أنا آسف جدا...!

23
00:01:24,377 --> 00:01:29,299
وراء الأمل الموضوع في النور

24
00:01:29,507 --> 00:01:34,429
الطريق إلى الغد لا ينتهي أبدًا

25
00:01:34,637 --> 00:01:39,517
جزء من نذر ينعكس في عينيك

26
00:01:39,726 --> 00:01:44,689
وستكون الوصية التي تتمزق
دوامة الظلام

27
00:01:44,897 --> 00:01:51,613
بمجرد أن ترتفع فوق الآلهة وتصرخ

28
00:01:51,821 --> 00:01:55,366
تعقب ما تسعى إليه

29
00:01:55,575 --> 00:02:01,539
اليد اليمنى التي تمسك بها
ما تسعى لحمايته

30
00:02:01,748 --> 00:02:05,918
سوف تصل إلى أبعد ما تريد

31
00:02:06,127 --> 00:02:11,633
الرغبة في عدم الخسارة
ما هو مهم بالنسبة لك

32
00:02:11,841 --> 00:02:18,723
سوف تسمح لك بالانتقال من
هذا العالم المحتضر بكل الطرق

33
00:02:18,931 --> 00:02:22,393
والهروب إلى المستقبل

34
00:02:34,822 --> 00:02:36,866
"حتى يصل الحزن إلى الصفر"

35
00:02:36,866 --> 00:02:37,659
"حتى يصل الحزن إلى الصفر"
كيف حاله؟

36
00:02:37,659 --> 00:02:37,867
"حتى يصل الحزن إلى الصفر"

37
00:02:37,867 --> 00:02:39,160
"حتى يصل الحزن إلى الصفر"
لقد أغلق جرحه ونبضه طبيعي.

38
00:02:39,160 --> 00:02:40,953
لقد أغلق جرحه ونبضه طبيعي.

39
00:02:41,162 --> 00:02:42,705
هذا جيد.

40
00:02:42,914 --> 00:02:45,249
فكر في الأمر جيدًا.

41
00:02:47,585 --> 00:02:50,880
الآن إذا حصل على بعض الراحة
ويستعيد ثباته..

42
00:02:51,089 --> 00:02:52,256
ميو سما؟

43
00:02:52,465 --> 00:02:54,342
أوه، لقد شعرت بالحرارة قليلاً.

44
00:02:54,550 --> 00:02:56,302
هذا ليس جيدا. يجب أن نحصل على الدواء...

45
00:02:56,511 --> 00:02:57,303
لا تقلق.

46
00:02:57,512 --> 00:02:59,514
سأستريح في غرفتي قليلاً

47
00:02:59,722 --> 00:03:00,890
اعتني بالباقي هنا، حسنًا؟

48
00:03:01,099 --> 00:03:03,142
أوه نعم.

49
00:03:05,186 --> 00:03:06,813
باسارا-سان!

50
00:03:08,731 --> 00:03:12,610
أنا آسف. لو أنني وصلت مبكراً قليلاً.

51
00:03:12,819 --> 00:03:14,946
لا، لقد ساعدت بما فيه الكفاية.

52
00:03:15,154 --> 00:03:16,739
لكنك لا تصدق.

53
00:03:16,948 --> 00:03:19,534
هل أنت واعي بالفعل؟

54
00:03:19,742 --> 00:03:23,955
عشيرتنا تخضع لظروف خاصة
التدريب البدني لأجسامنا.

55
00:03:25,039 --> 00:03:26,916
البدء كأطفال.

56
00:03:29,961 --> 00:03:32,505
جيد! بسارا، هذا يكفي.

57
00:03:34,882 --> 00:03:37,510
لا يصدق يا البصرة!

58
00:03:37,719 --> 00:03:40,096
هذا هو ابن جين بالنسبة لك.

59
00:03:40,304 --> 00:03:41,889
إنها أكثر من مجرد مهارته في المبارزة.

60
00:03:42,098 --> 00:03:43,850
القوة التي ولد بها أيضاً...

61
00:03:44,058 --> 00:03:45,935
هذا الطفل هو أمل جيلنا القادم.

62
00:03:46,144 --> 00:03:47,812
أخبار سيئة!

63
00:03:49,188 --> 00:03:50,440
ماذا حدث؟

64
00:03:50,648 --> 00:03:51,733
سيف الشيطان المقدس!

65
00:03:51,941 --> 00:03:53,985
لقد تم التراجع عن الختم الموجود على Brynhildr!

66
00:03:54,193 --> 00:03:56,362
"سيف الشيطان المقدس"؟ تقصد...

67
00:03:56,571 --> 00:03:59,699
السيف الذي ختم
الأرواح الشريرة منذ فترة طويلة.

68
00:03:59,907 --> 00:04:00,742
لكن من؟!

69
00:04:00,950 --> 00:04:02,201
سيتو!

70
00:04:02,410 --> 00:04:03,536
له؟

71
00:04:03,745 --> 00:04:07,707
لقد أظهر دائمًا عدم الرضا
مع وقف إطلاق النار لدينا مع الشياطين.

72
00:04:07,915 --> 00:04:09,792
لا تقل لي أنه حاول الذهاب إلى
عالم الشيطان من تلقاء نفسه!

73
00:04:10,001 --> 00:04:11,461
أسوأ من ذلك!

74
00:04:11,669 --> 00:04:13,588
لقد امتلك جسده
الأرواح الشريرة التي كانت مختومة،

75
00:04:13,796 --> 00:04:14,922
وهو متوجه إلى القرية!

76
00:04:15,131 --> 00:04:16,632
ماذا؟!

77
00:04:22,889 --> 00:04:25,600
الأطفال! أوصلوا الأطفال إلى بر الأمان!

78
00:04:25,808 --> 00:04:28,978
اللعنة! كان يجب أن يحدث ذلك أثناء غياب جين!

79
00:04:52,126 --> 00:04:54,629
يوكي!

80
00:05:12,230 --> 00:05:13,689
باسارا-سان؟

81
00:05:13,898 --> 00:05:15,149
الحق، أين ميو؟

82
00:05:15,358 --> 00:05:17,026
قالت إنها كانت تشعر بالحر
وذهبت إلى غرفتها.

83
00:05:17,235 --> 00:05:19,403
حار؟ هل كانت اللعنة مرة أخرى؟

84
00:05:19,612 --> 00:05:22,114
عندما تنشط اللعنة، تصبح أكثر...

85
00:05:22,323 --> 00:05:25,910
…مرتبك ومحرج.

86
00:05:26,118 --> 00:05:28,496
أوه، سأذهب للاتصال ميو سما.

87
00:05:29,372 --> 00:05:32,750
ماذا؟ شيء يزعجني...

88
00:05:32,959 --> 00:05:35,294
هناك مشكلة! ميو سما--!

89
00:05:36,379 --> 00:05:38,089
هذا الأحمق!

90
00:05:38,297 --> 00:05:40,299
هذا هو خطأي.

91
00:05:40,508 --> 00:05:42,552
لو أمكنك أن تخبرني أين هي...

92
00:05:42,760 --> 00:05:45,388
أنت الوحيد الذي يستطيع الإحساس بميو-ساما!

93
00:05:45,596 --> 00:05:46,389
دعنا نذهب، ماريا.

94
00:05:46,597 --> 00:05:49,642
قطعا لا! باسارا سان،
أنت لم تشفى تماما.

95
00:05:49,851 --> 00:05:51,435
سأذهب وحدي...

96
00:05:52,854 --> 00:05:54,355
ماريا.

97
00:06:00,987 --> 00:06:02,697
اكتملت تعويذة إبعاد الناس.

98
00:06:02,905 --> 00:06:04,699
هذا للأفضل.

99
00:06:04,907 --> 00:06:07,994
ماريا، باسارا... أنا آسف.

100
00:06:08,202 --> 00:06:09,370
يبدو...

101
00:06:09,579 --> 00:06:11,956
...لقد وصلت إلى قرارك.

102
00:06:15,126 --> 00:06:17,253
إذا كنت على استعداد لتكون التضحية الوحيدة،

103
00:06:17,461 --> 00:06:19,088
ثم كل هذا سينتهي.

104
00:06:19,297 --> 00:06:21,966
هذا صحيح. انا الوحيد...

105
00:06:22,174 --> 00:06:24,802
...من يجب أن يتأذى أثناء القتال!

106
00:06:30,808 --> 00:06:32,810
ليس بعد!

107
00:06:37,607 --> 00:06:38,900
الآن...

108
00:06:39,108 --> 00:06:42,695
هل أنت راضي الآن؟

109
00:06:44,989 --> 00:06:46,699
النيران الخاصة بك هي جميلة جدا.

110
00:06:46,908 --> 00:06:49,827
هل يجب أن أطلب من مرؤوسي أن يحاولوا أن يروا؟

111
00:06:50,036 --> 00:06:53,956
تعويذة النار الخاصة بك، أو المنزل
حيث ينام ذلك البطل السابق...

112
00:06:54,165 --> 00:06:56,250
والتي تعتقد أنها سوف
جعل اللهب أجمل؟

113
00:06:56,459 --> 00:06:59,337
--أيها الجبان!
- أنت من أدخلته في الأمر.

114
00:06:59,545 --> 00:07:02,340
إذا كنت تلوم أي شخص،
يجب أن تلوم نفسك.

115
00:07:05,092 --> 00:07:06,886
أنت تلاحقني، أليس كذلك؟

116
00:07:07,094 --> 00:07:10,139
من فضلك، لا تضع يدك
على البصرة أو غيرها.

117
00:07:10,348 --> 00:07:11,974
هذا قرار حكيم.

118
00:07:12,183 --> 00:07:14,560
لديك صفقة.

119
00:07:14,769 --> 00:07:16,270
أعطني يديك.

120
00:07:17,730 --> 00:07:18,898
هل نذهب إذن؟

121
00:07:19,106 --> 00:07:20,274
أين تخطط لأخذي؟

122
00:07:20,483 --> 00:07:22,652
عالم الشيطان.

123
00:07:22,860 --> 00:07:26,405
سيدنا يتوقع زيارتك--

124
00:07:28,032 --> 00:07:29,533
نوناكا؟!

125
00:07:32,620 --> 00:07:33,829
لماذا؟!

126
00:07:34,038 --> 00:07:36,874
أنا مندهش أنك سوف تتحالف معها.

127
00:07:37,083 --> 00:07:38,584


128
00:07:46,509 --> 00:07:50,805
أنا ببساطة لا أستطيع أن أسامحك
بعد أن آذيت بصارة.

129
00:07:53,808 --> 00:08:00,064
ناروس ميو، لقد اعتذرت لباسارا
مرارا وتكرارا كما بكيت على هذا السطح.

130
00:08:00,272 --> 00:08:03,943
والآن، أنت متعادل
تحاول أن تقدم نفسك.

131
00:08:04,151 --> 00:08:07,947
أعتقد أنني أستطيع أن أفهم السبب
البصارة تحاول حمايتك.

132
00:08:09,031 --> 00:08:10,950
ليس لديك القدرة على هزيمتي.

133
00:08:11,158 --> 00:08:13,619
يجب أن تعرف ذلك بالفعل.

134
00:08:13,828 --> 00:08:16,789
ثم خذ هذا!

135
00:08:22,545 --> 00:08:24,380
كيف كسرت الحاجز؟!

136
00:08:24,588 --> 00:08:26,215
إذا لم تتمكن من قطعها بضربة واحدة،

137
00:08:26,424 --> 00:08:27,967
ثم استمر في القطع حتى ينكسر.

138
00:08:28,175 --> 00:08:30,261
هذا كل شيء.

139
00:08:30,469 --> 00:08:31,303
تقصد...

140
00:08:31,512 --> 00:08:35,099
...لقد ركزت كل هجماتك عليه
نفس المكان بالضبط دون خطأ؟

141
00:08:35,307 --> 00:08:37,184
لا نقلل من عشيرة البطل!

142
00:08:41,480 --> 00:08:42,440
بخير.

143
00:08:42,648 --> 00:08:44,608
ثم اسمحوا لي أن ألعب معك أكثر قليلا.

144
00:08:44,817 --> 00:08:46,318
انتبه!

145
00:08:52,158 --> 00:08:55,036
أوه؟ هل تمكنت من التهرب من ذلك؟

146
00:08:55,244 --> 00:08:56,746
في تلك الحالة...!

147
00:09:03,461 --> 00:09:04,962
نوناكا!

148
00:09:06,130 --> 00:09:08,340
أستطيع...

149
00:09:08,549 --> 00:09:12,136
لا يزال بإمكاني القتال. بعد كل شيء، هو...

150
00:09:12,344 --> 00:09:15,890
(باسارا) أنقذ حياتي هذه.

151
00:09:16,098 --> 00:09:20,394
هكذا تمكنت من الصمود أمام الجميع
التدريب القاسي وتصبح قوية!

152
00:09:22,480 --> 00:09:24,857
هذه هي النهاية.

153
00:09:25,066 --> 00:09:27,193
قف! نوناكا ليس متورطا!

154
00:09:27,401 --> 00:09:29,361
لا يهمني ما يحدث لي!
لذا...!

155
00:09:29,570 --> 00:09:30,821
هذا غير ممكن.

156
00:09:31,030 --> 00:09:35,117
أي شخص يتدخل
سيتم القضاء على مهمتي.

157
00:09:36,619 --> 00:09:39,580
لا! لا!

158
00:09:48,589 --> 00:09:51,675
اترك الأمر لي يا ميو!

159
00:09:53,552 --> 00:09:55,054
دعنا نذهب!

160
00:10:00,893 --> 00:10:02,478
نفي التحول.

161
00:10:02,686 --> 00:10:04,647
فهو يجعل جميع أشكال الهجوم بلا معنى.

162
00:10:04,855 --> 00:10:07,733
لأنه يقضي على هذه الظاهرة--
وجود القوة ذاته--

163
00:10:07,942 --> 00:10:11,237
ويرسله إلى البعد الصفري.

164
00:10:11,445 --> 00:10:12,947
لا تخافوا.

165
00:10:14,198 --> 00:10:17,993
فهو يلغي كل شيء،
وحتى رفات ضحاياه؟

166
00:10:18,202 --> 00:10:19,120
إنه أمر خطير!

167
00:10:19,328 --> 00:10:20,162
إنه مخيف!

168
00:10:20,371 --> 00:10:21,372
انه خطير جدا!

169
00:10:21,580 --> 00:10:23,999
يجب أن نحصر البصارة
والسيف الشيطاني برينهيلدر

170
00:10:24,208 --> 00:10:28,254
من أجل منع تكرار هذه المأساة!

171
00:10:28,462 --> 00:10:30,131
يستسلم.

172
00:10:32,591 --> 00:10:33,634
لا تركض!

173
00:10:33,843 --> 00:10:36,137
لقد تعلمت من ميو!

174
00:10:37,680 --> 00:10:41,851
حماية ما تريد حمايته!

175
00:10:53,362 --> 00:10:55,656
ب-باسارا، تلك القوة...!

176
00:10:55,865 --> 00:10:59,410
إنها غير مكتملة، لكني أستطيع ذلك
التعامل مع فعل هذا كثيرا.

177
00:10:59,618 --> 00:11:01,996
لن أكون قادرًا على القتال لفترة طويلة.

178
00:11:11,046 --> 00:11:12,673
أرى.

179
00:11:12,882 --> 00:11:14,758
ثم سأقوم بتعديل تقييمي.

180
00:11:14,967 --> 00:11:17,720
أكبر عائق في مهمتي..

181
00:11:17,928 --> 00:11:20,848
...هل أنت توجو باسارا!

182
00:11:28,647 --> 00:11:30,149
الآن!

183
00:11:34,778 --> 00:11:35,779
ليس خدش؟!

184
00:11:35,988 --> 00:11:37,865
أنت لي!

185
00:11:41,869 --> 00:11:44,038
القدرة على القضاء على هجماتي ...

186
00:11:44,246 --> 00:11:46,040
ما هذا على الأرض؟

187
00:11:46,248 --> 00:11:49,919
يبدو كما لو أنه ينشط
فقط كهجوم مضاد..

188
00:11:50,127 --> 00:11:52,004
...ولكن إذا تم تفعيله بلا حدود،

189
00:11:52,213 --> 00:11:54,298
سيكون لديها الإمكانية
لتدمير هذه المدنية بأكملها--

190
00:11:54,506 --> 00:11:55,466
اصمت!

191
00:11:55,674 --> 00:11:59,178
ومع ذلك، فإن الهجوم المضاد لا معنى له هنا.

192
00:12:00,221 --> 00:12:03,057
لسوء الحظ، هذا هو أقصى ما تذهب إليه.

193
00:12:03,265 --> 00:12:06,518
نعم، إنه أمر مؤسف. لك.

194
00:12:06,727 --> 00:12:08,270
ماريا!

195
00:12:13,192 --> 00:12:14,902
شيطانة؟!

196
00:12:18,239 --> 00:12:20,032
بطيء جدًا!

197
00:12:22,576 --> 00:12:25,204
توجو... بصارة!

198
00:12:47,142 --> 00:12:48,727
البصارة.

199
00:12:48,936 --> 00:12:50,521
انتهى.

200
00:12:53,357 --> 00:12:55,192
ميو سما!

201
00:12:55,401 --> 00:12:56,819
كنت قلقة جدا!

202
00:12:57,027 --> 00:12:59,655
لقد كنت قلقة للغاية!

203
00:13:01,240 --> 00:13:02,366
آسف.

204
00:13:02,574 --> 00:13:04,410
أنا آسف.

205
00:13:04,618 --> 00:13:06,245
يبدو أنك آمن.

206
00:13:06,453 --> 00:13:08,998
نعم. ث-شكرًا--

207
00:13:09,206 --> 00:13:10,708
ما الخطب؟

208
00:13:14,086 --> 00:13:16,255
البصارة!

209
00:13:22,720 --> 00:13:28,559
ن... لا!

210
00:13:47,202 --> 00:13:49,788
ذوي الخوذات البيضاء-ماذا حدث؟

211
00:13:51,749 --> 00:13:53,292
ميو!

212
00:13:54,501 --> 00:13:57,671
هل هذه هي قوة اللورد الشيطاني ويلبرت؟

213
00:13:57,880 --> 00:14:00,090
ب-باسارا!

214
00:14:00,299 --> 00:14:03,427
اهدأ. يرى؟ أنا بخير.

215
00:14:03,635 --> 00:14:05,471
لقد انتهى كل شيء الآن.

216
00:14:05,679 --> 00:14:07,389
--لا!
--ماذا؟

217
00:14:07,598 --> 00:14:08,432
لا أستطبع!

218
00:14:08,640 --> 00:14:10,809
إن كبح هذه القوة هو كل ما يمكنني فعله،

219
00:14:11,018 --> 00:14:12,644
وأنا بالكاد أستطيع أن أفعل ذلك!

220
00:14:12,853 --> 00:14:14,271
موجة الجاذبية...

221
00:14:14,480 --> 00:14:16,648
إذا استمر الأمر في الخروج عن نطاق السيطرة..

222
00:14:16,857 --> 00:14:17,900
من فضلك يا بصارا...

223
00:14:18,108 --> 00:14:22,029
لا أستطيع الاحتفاظ بهذه القوة
تحت السيطرة لفترة أطول. لذا...

224
00:14:22,237 --> 00:14:23,906
انتظر! لا تستسلم!

225
00:14:24,114 --> 00:14:25,240
ليس هناك وقت!

226
00:14:25,449 --> 00:14:30,204
قبل أن ينتهي بي الأمر إلى التدمير
هذا العالم...أرجوك...

227
00:14:30,412 --> 00:14:32,331
...اقتلني!

228
00:14:35,501 --> 00:14:37,836
أنا أرفض!

229
00:14:38,045 --> 00:14:41,632
ص-أنت أحمق! يجب أن يكون واضحا
ما الذي من المفترض أن تحميه!

230
00:14:41,840 --> 00:14:43,217
أنا لست بطلا بعد الآن.

231
00:14:43,425 --> 00:14:45,969
ولكن أنا عائلتك!

232
00:14:46,178 --> 00:14:47,346
أخوك!

233
00:14:47,554 --> 00:14:51,308
والإخوة يحمون أخواتهم الصغار،

234
00:14:51,517 --> 00:14:53,977
حتى لو كان ذلك يعني التحول
ضد العالم كله!

235
00:14:55,437 --> 00:14:56,855
سأعيدك إلى المنزل.

236
00:14:57,064 --> 00:14:57,856
هاه؟

237
00:14:58,065 --> 00:15:00,567
أنا بالتأكيد سأعيدك إلى المنزل.

238
00:15:00,776 --> 00:15:03,570
أنت وأنا ذاهبون إلى المنزل معا!

239
00:15:03,779 --> 00:15:05,322
إذا كنت أختي الصغيرة،

240
00:15:05,531 --> 00:15:07,783
ثم اصمت ودع أخوك يحميك!

241
00:15:09,660 --> 00:15:12,246
نعم...نعم...

242
00:15:12,454 --> 00:15:14,373
من فضلك...

243
00:15:14,581 --> 00:15:16,875
...ساعدني، تشان أوني!

244
00:15:19,253 --> 00:15:23,799
يجب أن أكون قادرًا على إنقاذ ميو
مع تحول الإبعاد الكامل.

245
00:15:25,509 --> 00:15:28,470
أنا بحاجة لمعرفة جذر
القوة تخرج عن السيطرة..

246
00:15:28,679 --> 00:15:30,806
...ثم احذف ذلك فقط.

247
00:15:34,059 --> 00:15:36,770
انتظر فقط، وسوف أتخلص منه.

248
00:15:36,979 --> 00:15:41,650
سأخفف كل حزنك
والمعاناة إلى لا شيء.

249
00:15:47,156 --> 00:15:49,700
نفي التحول.

250
00:15:59,835 --> 00:16:01,336
دعنا نذهب إلى المنزل.

251
00:16:01,545 --> 00:16:03,046
نعم.

252
00:16:11,930 --> 00:16:13,807
نعم؟

253
00:16:14,016 --> 00:16:16,393
أوه، مرحبا.

254
00:16:16,602 --> 00:16:17,686
بخصوص سابقآ...

255
00:16:17,895 --> 00:16:19,813
أم، أين البصرة؟

256
00:16:20,022 --> 00:16:21,440
إنه نائم.

257
00:16:21,648 --> 00:16:25,360
لقد دفع نفسه بقوة عندما كان
الجروح لم تكتمل بعد للشفاء، لذا...

258
00:16:26,945 --> 00:16:29,531
--ما هذا؟
- دواء تناقلته قريتنا.

259
00:16:29,740 --> 00:16:33,118
بما أن البصرة تحمل دماءنا نحن الأبطال،
يجب أن تكون فعالة بشكل خاص.

260
00:16:33,327 --> 00:16:34,953
شكرا لك على الذهاب حتى الآن.

261
00:16:35,162 --> 00:16:36,872
ادخل، ادخل.

262
00:16:37,080 --> 00:16:38,707
أردت فقط أن أحضر هذا.

263
00:16:38,916 --> 00:16:40,417
يعتني.

264
00:16:47,591 --> 00:16:49,551
نفي التحول.

265
00:16:52,429 --> 00:16:53,972
ذلك...

266
00:16:55,641 --> 00:16:58,268
هل كان هذا هو نفسه كما كان من قبل؟

267
00:16:58,477 --> 00:16:59,728
لا.

268
00:16:59,937 --> 00:17:02,022
لقد سيطر على قوتها.

269
00:17:05,234 --> 00:17:07,069
إذن هو أخيرا...

270
00:17:07,277 --> 00:17:09,488
وهو يواجهها أخيراً.

271
00:17:12,449 --> 00:17:14,409
مرحبا بعودتك...

272
00:17:14,618 --> 00:17:16,119
...البصرة.

273
00:17:18,497 --> 00:17:20,207
لقد مر أسبوع منذ أن كنا في المدرسة.

274
00:17:20,415 --> 00:17:22,960
لم يكن عليك الإقلاع أيضاً يا ميو.

275
00:17:23,168 --> 00:17:24,628
من يهتم؟

276
00:17:24,836 --> 00:17:27,047
قلت لهم لقد جاء كلانا
مع برد الصيف.

277
00:17:27,256 --> 00:17:28,423
هذا صحيح.

278
00:17:28,632 --> 00:17:30,926
بفضل الدواء نحن
وردت من نوناكا يوكي سان

279
00:17:31,134 --> 00:17:34,763
ودافئة ميو سما--
أوه، دافئة جدًا - وعناية لطيفة،

280
00:17:34,972 --> 00:17:37,057
لم يكن بحاجة إلى دخول المستشفى.

281
00:17:37,266 --> 00:17:39,101
م-ماريا!

282
00:17:43,397 --> 00:17:45,607
عندما تقوم بتحليل هذا المقطع
منذ البداية،

283
00:17:45,816 --> 00:17:47,317
موضوع السطر الأول--

284
00:17:53,282 --> 00:17:54,533
مهلا، باساتشي.

285
00:17:54,741 --> 00:17:56,910
هل هو بخير لشخص فقط
تعافى ليكون تخطي؟

286
00:17:57,119 --> 00:18:00,789
لم تكن أنت الوحيد
من يستطيع فتح هذا القفل؟

287
00:18:00,998 --> 00:18:02,749
حسنا، هذه مدرسة كبيرة.

288
00:18:02,958 --> 00:18:04,710
أنا متأكد من أن هناك شخص ما.

289
00:18:04,918 --> 00:18:07,254
هل كنت بخير؟

290
00:18:07,462 --> 00:18:09,798
همم؟ أوه، تقصد تلك الليلة؟

291
00:18:10,007 --> 00:18:10,966
ماذا حدث هناك؟

292
00:18:11,174 --> 00:18:15,262
لقد ضربتني فجأة
القص ثم تخلص مني.

293
00:18:15,470 --> 00:18:17,598
ليس هذا الجزء.

294
00:18:17,806 --> 00:18:21,893
لقد قطعتك قليلاً
هناك في الحديقة، أليس كذلك؟

295
00:18:23,604 --> 00:18:25,063
ما الذي تتحدث عنه؟

296
00:18:25,272 --> 00:18:29,026
إذا كنت تخطط للتصرف ببراءة، فسوف تندم على ذلك.

297
00:18:34,031 --> 00:18:35,824
متى لاحظت؟

298
00:18:36,033 --> 00:18:40,245
في تلك الليلة في المدرسة كنت تتحدث
حول كيفية انهيار ميو، أليس كذلك؟

299
00:18:40,454 --> 00:18:42,789
لقد فوجئت عندما انهارت فجأة.

300
00:18:42,998 --> 00:18:46,543
كان وجهها أحمر فاتح..
بدت محرجة للغاية.

301
00:18:46,752 --> 00:18:49,504
ألا يظن المرء عادةً أنها مصابة بالحمى؟

302
00:18:49,713 --> 00:18:52,090
إذا كانت متذبذبة ولها وجه متورد؟

303
00:18:52,299 --> 00:18:55,177
لا، رؤية رد فعل ناروس غير العادي،

304
00:18:55,385 --> 00:18:58,513
عرفت على الفور شيطانتها
يجب أن يكون المصاحبة متورطة.

305
00:18:58,722 --> 00:19:03,352
لقد وجدت صعوبة في حبس ضحكتي، لذا...

306
00:19:03,560 --> 00:19:06,146
اه، لقد فعلت ذلك حقا الآن.

307
00:19:07,147 --> 00:19:07,939
لذا؟

308
00:19:08,148 --> 00:19:10,317
ماذا ستفعل يا باساتشي؟

309
00:19:16,782 --> 00:19:18,367
لا شئ.

310
00:19:18,575 --> 00:19:22,162
قد لا أكون قادرًا على هزيمتك
فعلا و في الحقيقة...

311
00:19:22,371 --> 00:19:24,456
...أريد التفاوض معك.

312
00:19:24,665 --> 00:19:25,457
التفاوض؟

313
00:19:25,666 --> 00:19:30,587
نعم. أنت من يقوم بالتمثيل
أرسل ملك الشياطين لمراقبة ميو، أليس كذلك؟

314
00:19:30,796 --> 00:19:34,925
لذا، هدفك هو مساعدتها على الاستيقاظ
بينما كنت تراقبها.

315
00:19:35,133 --> 00:19:36,593
هذه هي مهمتك، أليس كذلك؟

316
00:19:36,802 --> 00:19:39,721
سارت الأمور على ما يرام تقريبًا
هناك في الحديقة، بالرغم من ذلك.

317
00:19:39,930 --> 00:19:42,099
لكنك فشلت.

318
00:19:43,266 --> 00:19:45,060
إذا اكتشف أنك فشلت في مهمتك،

319
00:19:45,268 --> 00:19:48,397
من المحتمل أن يقوم سيد الشياطين بالنيابة بذلك
إرسال شخص أكثر قوة.

320
00:19:48,605 --> 00:19:50,440
ولست مستعدًا للتعامل معهم بعد.

321
00:19:50,649 --> 00:19:51,775
أرى.

322
00:19:51,983 --> 00:19:55,529
لذا إما أن تتظاهر بأن شيئًا لم يحدث
ومواصلة مراقبتها

323
00:19:55,737 --> 00:20:00,909
أو يمكنك أنت وتلك الشيطانة أن تقولوا ذلك
لقد أفسدت تمثيل اللورد الشيطاني.

324
00:20:01,118 --> 00:20:02,536
إنها ليست صفقة سيئة، أليس كذلك؟

325
00:20:02,744 --> 00:20:04,413
أنت وأنا أعداء.

326
00:20:04,621 --> 00:20:06,957
ليس هناك معرفة متى قد أخونك.

327
00:20:07,165 --> 00:20:08,917
إنني أ ثق بك.

328
00:20:09,126 --> 00:20:11,128
ما الذي يجعلك تقول ذلك؟

329
00:20:11,336 --> 00:20:15,215
حقيقة أنني مازلت على قيد الحياة حتى الآن.

330
00:20:15,424 --> 00:20:18,385
الظل الذي هاجمني لم يقتلني.

331
00:20:18,593 --> 00:20:21,179
وكان الخنجر الذي استخدمه
من الواضح أنني أتجنب أعضائي الحيوية.

332
00:20:21,388 --> 00:20:23,265
ربما كان ذلك مجرد حظ.

333
00:20:23,473 --> 00:20:25,016
ثم هناك ماريا.

334
00:20:25,225 --> 00:20:29,521
إنها بالخارج تصطاد الشياطين بنفسها،
لذلك سيكون هناك الكثير من الفرص لقتلها.

335
00:20:30,939 --> 00:20:33,316
هذه هي الأسباب التي تجعلني أؤمن بك.

336
00:20:37,779 --> 00:20:40,365
لديك خيال كبير.

337
00:20:40,574 --> 00:20:45,203
ولكن، حسنًا، لقد وصلت الأمور
صعب بالنسبة لي بعد الذي حدث.

338
00:20:45,412 --> 00:20:49,249
في الوقت الحالي سألعب معك،
باساتشي، بهذه الفكرة الخاصة بك.

339
00:20:49,458 --> 00:20:51,042
هذا هو الارتياح.

340
00:20:53,462 --> 00:20:56,339
الآن، أنا بحاجة إلى العودة.

341
00:20:57,382 --> 00:20:58,550
مهلا، تاكيجاوا،

342
00:20:58,759 --> 00:21:02,012
هل تعرف من قتل والدي ميو بالتبني؟

343
00:21:03,722 --> 00:21:04,806
انتظر الآن.

344
00:21:05,015 --> 00:21:08,643
ليس من العدل أن نتوقع المعلومات
مني دون أي مقابل.

345
00:21:11,563 --> 00:21:13,565
لقد كان زولجيا.

346
00:21:13,774 --> 00:21:15,025
زولجيا؟

347
00:21:15,233 --> 00:21:18,403
لقد كان مراقب ناروسي قبلي، لكن...

348
00:21:18,612 --> 00:21:21,156
...إنه ليس من النوع الذي يظل صبورًا إلى الأبد.

349
00:21:21,364 --> 00:21:23,658
سوف يتحرك.

350
00:21:26,661 --> 00:21:27,996
ميو!

351
00:21:28,205 --> 00:21:29,164
أراك.

352
00:21:29,372 --> 00:21:30,540
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

353
00:21:30,749 --> 00:21:33,543
أنتم الإثنان هنا تتخطون الصف؟

354
00:21:33,752 --> 00:21:36,713
لقد كان يومًا جميلاً، لذلك حدث ما حدث.

355
00:21:36,922 --> 00:21:38,548
ما الذي كنت تتحدث عنه مع تاكيجاوا؟

356
00:21:38,757 --> 00:21:41,343
لا شيء كثيرا. فقط الطقس الجميل.

357
00:21:41,551 --> 00:21:47,724
ح-مهلا، اسمع، أنا لم أشكرك
لإنقاذي حتى الآن، أليس كذلك؟

358
00:21:47,933 --> 00:21:49,810
لماذا تطرح هذا الأمر؟

359
00:21:50,018 --> 00:21:53,480
س-لذا، إذن، أم...

360
00:21:58,652 --> 00:21:59,820
لا.

361
00:22:00,028 --> 00:22:01,071
يوكي؟!

362
00:22:01,279 --> 00:22:03,824
نوناكا؟! لماذا؟!

363
00:22:04,032 --> 00:22:06,952
لا أستطيع أن أترك حذري على الإطلاق.
لا تستخدم جاذبيتك الجنسية على البصرة.

364
00:22:07,160 --> 00:22:09,120
أنا-لم أكن أستخدم أي جاذبية جنسية!

365
00:22:09,329 --> 00:22:11,206
يا باسارا، كنت أتمنى أن تأكل هذا.

366
00:22:11,414 --> 00:22:12,415
الغداء، هاه؟

367
00:22:12,624 --> 00:22:15,335
تعال إلى التفكير في الأمر ، لقد كنت
طباخ عظيم منذ أن كنا أطفالاً.

368
00:22:15,544 --> 00:22:16,837
ح-انتظر!

369
00:22:17,045 --> 00:22:20,590
كنت أخطط لتناول الغداء
مع البصارة بعد هذا أيضاً!

370
00:22:20,799 --> 00:22:21,883
بينما خالي الوفاض؟

371
00:22:22,092 --> 00:22:23,969
اترك هذا لي، ميو-ساما!

372
00:22:24,177 --> 00:22:25,303
ماريا؟!

373
00:22:25,512 --> 00:22:27,430
لقد حصلت على صندوق الغداء الخاص بك جاهزًا تمامًا!

374
00:22:27,639 --> 00:22:31,977
الآن، ميو-ساما، يجب أن لا تخسر
صديق الطفولة هذا عديم التعبير!

375
00:22:32,185 --> 00:22:33,770
افعل هذا الشيء مع البصارة!

376
00:22:33,979 --> 00:22:35,605
الشيء "آآآه"!

377
00:22:35,814 --> 00:22:37,357
توقف عن المزاح!

378
00:22:37,566 --> 00:22:40,110
لماذا علي أن أفعل ذلك معه؟!

379
00:22:42,445 --> 00:22:43,405
مرة أخرى؟

380
00:22:43,613 --> 00:22:44,656
لقد فات الأوان الآن!

381
00:22:44,865 --> 00:22:47,409
في هذه الحالة، باسارا-سان،
سيكون عليك أن تقول "آآآه" من أجل ميو-ساما!

382
00:22:47,617 --> 00:22:50,412
لا، اجعل ميو-ساما يقول "آآه"!

383
00:22:50,620 --> 00:22:52,122
الآن، باسارا سان،

384
00:22:52,330 --> 00:22:56,668
خذ فرانكفورت السميكة هذه وانطلق
خشن على فم ميو سما الصغير اللطيف!

385
00:22:56,877 --> 00:22:58,044
وكأنني أستطيع أن أفعل ذلك!

386
00:22:58,253 --> 00:22:59,671
لقد فات الأوان لقول ذلك.

387
00:22:59,880 --> 00:23:04,301
أنت وأنا وميو سما قد فعلنا ذلك بالفعل
فعلت بطريقة أسوأ، أليس كذلك؟

388
00:23:04,509 --> 00:23:08,096
فقط في اليوم الآخر استمتعنا ببعض
اللعب بالكعكة في الحمام عاريين معًا.

389
00:23:08,305 --> 00:23:09,890
لا!

390
00:23:10,098 --> 00:23:11,600
ما الذي تتحدث عنه؟

391
00:23:11,808 --> 00:23:13,143
أنت لا تعرف؟

392
00:23:13,351 --> 00:23:16,813
باسارا-سان كان ميو-ساما
سيد لفترة من الوقت الآن.

393
00:23:17,022 --> 00:23:18,690
ث-هذا ليس صحيحا!

394
00:23:18,899 --> 00:23:20,317
لن أسمح بذلك أبداً!

395
00:23:20,525 --> 00:23:23,987
سوف تصبح ميو سما باسارا سان
خادم في القلب والجسد.

396
00:23:24,195 --> 00:23:25,655
أمام عيني مباشرة.

397
00:23:25,864 --> 00:23:28,366
ح-مهلا، ما الذي تتحدث عنه، ماريا؟!

398
00:23:28,575 --> 00:23:29,826
سأقتلك مائة مرة!

399
00:23:30,035 --> 00:23:31,786
هل ستقطعانه بالفعل؟!

400
00:23:31,995 --> 00:23:33,622
البصارة ملك لي!

401
00:23:33,830 --> 00:23:37,375
هاه؟! متى أصبح لك؟!

402
00:23:37,584 --> 00:23:39,419
ماذا تقول؟!

403
00:23:39,628 --> 00:23:41,171
كلكم...

404
00:23:43,506 --> 00:23:46,551
نعم وصلتني رسالة منه

405
00:23:47,594 --> 00:23:48,929
قلت لك ذلك، أليس كذلك؟

406
00:23:49,137 --> 00:23:53,224
طالما أن الفرصة كانت موجودة،
سوف يرتقي إلى مستوى المناسبة.

407
00:23:53,433 --> 00:23:58,813
بعد كل شيء، البصارة هو ابنهم وابني.

408
00:23:59,022 --> 00:24:01,691
نعم هذا صحيح.

409
00:24:01,900 --> 00:24:06,863
يرجى إبقاء العين على البصرة
والآخرين أثناء غيابي.

410
00:24:10,617 --> 00:24:13,954
لا تدع نفسك تحصل
راضٍ بهذا يا باسارا.

411
00:24:14,162 --> 00:24:15,664
ميو ليس الوحيد.

412
00:24:15,872 --> 00:24:21,586
لا يمكن لأحد أن يهرب منه
ماضيهم أو مصيرهم.

413
00:24:22,671 --> 00:24:25,548
سأتحمل رغبتي في رؤيتك مرة أخرى

414
00:24:25,757 --> 00:24:29,886
وأغلقه إلى الأبد

415
00:24:30,095 --> 00:24:36,893
في أعماق قلبي

416
00:24:48,279 --> 00:24:55,495
أتدرب على الكلمات التي لم أتمكن من قولها إلا

417
00:24:55,704 --> 00:24:58,999
ضمن أحلامي

418
00:24:59,207 --> 00:25:06,548
أنت بطريقة ما تبتسم دائمًا بجانبي

419
00:25:06,756 --> 00:25:09,718
وقد أصبح جزءًا كبيرًا من حياتي

420
00:25:09,926 --> 00:25:14,764
أن أستطيع رؤية ظلك
حتى مع عيني مغلقة

421
00:25:14,973 --> 00:25:20,061
لذلك سأقول ذلك عدة مرات بقدر ما يتطلبه الأمر

422
00:25:20,270 --> 00:25:23,189
أريد أن أراك مرة أخرى يا حبيبي

423
00:25:23,398 --> 00:25:25,942
أريد أن أعيش حياتي معك

424
00:25:26,151 --> 00:25:31,031
حتى لو قلب العالم كله ضدي

425
00:25:31,239 --> 00:25:34,159
لن أترك هذه اليد مرة أخرى

426
00:25:34,367 --> 00:25:38,455
أخيراً تمكنت من قول ذلك وأنا مستيقظ

427
00:25:38,663 --> 00:25:45,962
وتبتسم لي كما تفعل دائمًا

428
00:25:52,552 --> 00:25:57,515
"في المرة القادمة
سيد الشيطان الصباحي للأخت الصغيرة"